Denmark: Charles Darwin's barnacles found in museum

By News from Elsewhere......media reports from around the world, found by BBC Monitoring

Darwin sent the barnacles as appreciation for items loaned by a Danish colleague

A collection of barnacles sent by Charles Darwin as a gift to a colleague 160 years ago have been found in Denmark, it's been reported.

Copenhagen's Natural History Museum of Denmark had hoped to find an item Darwin had borrowed from his Danish colleague Japetus Steenstrup, but correspondence between the pair revealed the existence of the unusual present, the Copenhagen Post reports. According to the museum's Hanne Strager, the father of the theory of evolution didn't just return some samples of acorn barnacles borrowed from Steenstrup, but also sent back a box with an additional 77 barnacles to the Dane as appreciation for his help - a fact Strager hadn't noticed until she studied correspondence between the two.

Only 55 of the 77 arthropods sent by Darwin in 1854 have been found, but they're due to be put on display as part of a large exhibition, the museum says. "To display a gift from one of the world's greatest scientists is something unique for a museum," Strager says, "Here we have a personal relationship with exactly the man behind biology, and perhaps the greatest scientific breakthrough: the theory of evolution."

The barnacles are to be put on display at the museum

덴마크: 찰스다윈의 따개비가 박물관에서 발견되었다.

다윈은 따개비를 Danish대학에 빚진 것에 대한 감사의 표시로 보냈다.

160년 전 찰스다윈이 대학에 선물로 보낸 보낸 따개비 콜렉션은 덴마크에서 발견되었다.

덴마크에 있는 Copenhagen자연사 박물관은 다윈이 Danish대학으로부터 빌린 아이템을 발견하기 희망했었다. 하지만 pair사이의 편지는 the Copenhagen Post reports라는 특이한 선물의 존재를 나타냈다. 박물관의 Hanne Strager에 따르면, 진화론의 아버지는 Steenstrup에게 빌린 고랑 따개비의 몇몇 샘플을 돌려주었을 뿐만 아니라, 그의 도움에 대한 감사의 표시로 77개의 따개비가 든 상자를 추가로 보냈었다.-이러한 사실은 그녀가 그 2개 사이에 있는 편지를 연구하기 전까지 알려지지 않았다.

1854년 다윈이 보낸 77개의 절지동물 중 오직 55개 만이 발견되었다. 그러나 그것은 큰 전시회의 한 부분으로써 전시되어있기 때문이다. 라고 박물관 측에서 말했다. "세계 최고의 과학자들 중 한명의 선물을 전시하는 것은 박물관에서 매우 독특한 것이다." 라고 Strager가 말했다. "여기 우리는 생물학과 아마도 엄청난 과학적 돌파구 뒤에 있는 남성과 정확하게 개인적인 관계를 맺고 있다: 진화론."

따개비들은 박물관에 전시되어 있다.

correspondence: 서신, 편지

arthropod: 절지동물